and; thereupon; because of that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
what!; oh; what the heck; what the; damn
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to shine; to glitter; to sparkle
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(a) little; somewhat; somehow
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
twilight; sunset; dusk; evening
evening; night; nighttime
to gather; to collect; to assemble
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question