good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
satisfactory; decent; good; proper; worthy
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to unite; to join; to do together; to confuse with
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
potbellied sumo wrestler; wrestler with a big belly; goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; sea devil
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
three times; thrice; third (musical interval)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
sub; substitute; reserve; sub-
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
no more than; just; only; mere; goes no further than
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
how long; how much; to what extent
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
beyond imagination; unimaginable
fantasy; illusion; vision; dream
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to complain about; to grumble; to make an excuse for
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
disappointment; disillusion; resentment
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
toilet; restroom; bathroom; lavatory
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to ascertain; to check; to make sure
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to compete; to vie; to make fight against another (person, animal); to pit against; to debate; to argue