let me see; well; errr ...; uhh ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this and that; this or that; one thing after another
now; the present time; just now; another; more
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
at last; finally; barely; narrowly; just
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
and; thereupon; because of that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
although; despite; whereas; while; if only; I wish
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
after that; afterwards; thereafter
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
two persons; two people; pair; couple
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to talk; to chat; to chatter
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
today; this day; these days; recently; nowadays
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)