since some time ago; for some time; for quite a while
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
now; soon; already; yet; further; more
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
lateness; tardiness; arriving late
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
family; members of a family
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
area; vicinity; side; edge; circumstances
adds force or indicates command
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
while; during (the time when)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
what!; oh; what the heck; what the; damn
procedure; process; proceedings; formalities
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
sorry; excuse me; thank you
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to do something in readiness for; to get something (needful) done
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
in the same manner as before; the same as always
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky