what did you just say (to me)?; what's that?
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
late at night; small hours of the morning
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
until now; so far; up to the present
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
by all rights; properly speaking; legally speaking
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to feel; to sense; to experience
everyone; everybody; all; everything; all
to apologize; to apologise
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
heh heh heh; tee-hee; giggle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
together; at the same time; same; identical
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
recently; lately; these days; nearest; closest
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
world; society; people; the public
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
event; affair; incident; case; plot; trouble
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know