jpdb beta

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

senior high school; high school

1

immediately; right away; at once; instantly

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

4

man

4

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

fellow; mutual; companion; comrade

4

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

5

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

14

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

1

gotcha; alrighty; got it; OK

2

pish; pooh; I see; oh; indeed

2

there is no way that ...; easy; simple

1

rather; better; instead; if anything

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

3

to flare up; to burst into flames

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

4

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

gravesite; tomb

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

10

Mouffe

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

sinking a ship instantly

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate

2

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

3

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

whenever you want; any time you like

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

3

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

13

hey; listen

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

Tokyo

3

high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block

1

detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location

1

to gather; to collect; to assemble

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

3

to answer; to reply

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

4

hey; say; look

6

stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut

3