jpdb beta

sorry

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

somewhere; anywhere; in some respects

4

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

that's the way it is; such is life

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

school

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

demesne; estate; private land; private property

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

everyone; everybody; all; everything; all

2

wish; dream; prayer; one's desire

5

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

6

I see; that's right; indeed

1

was

1

but; however; provided that

2

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

we; us

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac

4

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

11

who

3

woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

3

to run over (with a vehicle); to knock down

4

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

8

then; well; so; be; is

8

nonexistent; not being (there); not having; not

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

3

which; what (way)

1

Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

3

Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10