jpdb beta

be; is

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

(one's parents') home

1

for generations; hereditary; generation after generation

1

yakuza

2

family business; family trade; one's occupation; one's trade

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

raging fire; conflagration

1

like; as if; the same as

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

while; during; while; although; all; both

1

to cry; to weep; to sob; to howl

3

house; residence; family; household; lineage; family name

3

to hide; to conceal

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

back (of body)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

news; word; tidings; omen

1

terminal cancer

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

boss (esp. yakuza); foreman

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

funeral

1

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

to subsist; to keep on living

1

only; nothing but

1

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2