language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
yes; yeah; hum; hmmm; oof
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
use; utilization; utilisation; application
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
from now on; after this; in the future; from here; from this point
presence of other people; (in) public; (in) front of others
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
all; entire; whole; altogether
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
is not; am not; are not; isn't it?
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(one's) older brother; young man; sonny; lad
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
decision; determination; resolution
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
together (with); at the same time; in a lump