a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
please (give me); please (do for me)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
you; buddy; monarch; ruler; he; she
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
powerful person; influential person
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to make an enemy (of); to antagonize
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
after that; afterwards; thereafter
unexpectedly; surprisingly
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
being independent; standing on one's own; becoming independent
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
myself; yourself; I; me; you
store; shop; establishment; restaurant
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
general; admiral; head; chief; old chap; mate
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
lifesaver; person who saved one's life
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise