wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
(as alike as) two peas in a pod
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
very; extremely; excessively
hard worker; hardworking person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
close (e.g. in terms of relationship); intimate
-ness; indicates assertion; come; come now
you; buddy; monarch; ruler; he; she
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
close; intimate; on good terms
remembrance; recollection; recognition
perhaps; probably; generous; many; much
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
unfortunately; sorry, but ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
that gentleman; that lady; he; she
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
reliance; trust; faith; confidence
price; cost; value; worth; value
this world; this life; world of the living
only; merely; but; no more than
two persons; two people; pair; couple
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
banning of books; banned book
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
increase in basic salary; bear; bare
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)