to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
government; administration
centrifugation; centrifugal separation
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
smuggling; contraband trade
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
on purpose; deliberately; intentionally
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
all; whole; entire; complete (set); in total
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
shot; charge; blow; punch; home run; try
heart; guts; nerve; central part
apiece; each; at a time; piecemeal
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
crime; criminal act; offence; offense
declaration; statement; proclamation
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
putting into operation; invocation
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
change; modification; alteration; revision; amendment
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue