like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
Tuesday; fire (second of the five elements)
welcome!; nice to see you!
fortune slip (usu. bought at a shrine)
prayer; grace (at meals); exorcism
exorcism rite; purification
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
matter causing distress; something causing worry
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
worry; concern; anxiety; care; help; aid
that gentleman; that lady; he; she
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
stirring; rousing oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(some) more; even more; longer; further
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
make-up; makeup; cosmetics
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to come alive; to get going; to start to move
adds force or indicates command
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with