to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
from now on; after this; in the future; from here; from this point
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; the present time; just now; another; more
as it is; as one likes; because; condition; state
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
-ness; indicates assertion; come; come now
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
genius; prodigy; natural gift
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
everyone; anyone; no one; nobody
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
hello; good day; good afternoon
antiquity; the previous era
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
come; come now; well; who knows; well now; let's see
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
draw (in competition); tie game
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)