I'm off; see you later; to go (and then come back)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
cleaning; dry cleaning; laundry service
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
this occasion; at this time; now
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to be titled (e.g. a book); to be named
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
even if; even though; however; no matter how
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to that extent; to that degree; so much; so
sweetly (smiling); broadly (grinning)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
stroboscope; strobe lamp; stroboscopic lamp; (camera) flash
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
when; how soon; how long until