book; volume; this; present; main; head
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
reeking of liquor; smelling of alcohol
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
back off!; leave me alone!
why?; what for?; how?; by what means?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
myself; yourself; I; me; you
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
shape; form; appearance; state; situation; suitable
unattractive; ugly; unstylish; uncool
alone; by oneself; on one's own
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
company; corporation; workplace
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
won't; hasn't; isn't; won't you
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be found; to be discovered
perhaps; probably; generous; many; much
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
washing; laundry; relaxing; taking a break
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)