explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
may; might; perhaps; may be; possibly
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
on purpose; deliberately; intentionally
always; all the time; never; usual; regular
training; drill; practice; discipline
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
meaning; connotation; denotation
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
duration; continuance; survival; persistence; retention
wide sense (e.g. of a word); broad sense
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
decision; ruling; award; arbitration
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
honest; frank; candid; honestly; frankly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
where; what place; how much (long, far); what extent
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
what!; oh; what the heck; what the; damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely