jpdb beta

really; truly; indeed; good grief

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank

1

truth; reality

1

axe; ax; hatchet

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

13

house; residence; family; household; lineage; family name

5

adds force or indicates command

10

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

hey there; I say; see here

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)

1

then; well; so; be; is

10

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

Rohan

9

vacant house; unoccupied house

1

it seems that; as if

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

hereabouts; around here

1

four

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

is not; am not; are not; isn't it?

8

vending machine

1

electricity; (electric) light

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

that; those; the

10

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)

4

number one; first; best; most; game; round

1

beginning; outset; first; onset

2

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

3

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

when; at what point

1

to come back

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

why; how

4

perhaps; maybe; possibly

1

who; what kind of person

1

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

9

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

Echoes

4

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

3

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

2