something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
locking up (doors and windows); fastening the doors
regret; repentance; remorse
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
application; entry; request; subscription; offer; proposal
declining; refusal; rejection; announcement; notice
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
may; might; perhaps; may be; possibly
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to chase; to run after; to pursue
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
simultaneous interpretation; simultaneous interpreting
messy; confused; chaotic; complaining about various things
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
look!; there!; here!; that is
lucky; nice!; score!; bingo!
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to compete with; to vie for
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
when; at what moment; what time
second (unit of time); arc second
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
splitting the cost; Dutch treat
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
a little bit; a little while