secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
deep red; crimson; rouge; lipstick
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
long ago; a long time ago; already
human being; human; person; character (of a person)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
should; must; -able; probably; likely
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
reliance; trust; faith; confidence
otherwise; or else; if not
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
he; she; that person; (arch.) you
there is no way that ...; easy; simple
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
downfall; ruin; collapse; destruction
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to shine; to glitter; to sparkle
the Big Dipper (asterism); the Plough; family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles); Japanese pilchard (Sardinops melanostictus); Japanese sardine
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to dye; to colour; to color