(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
not understanding; not knowing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
is not; am not; are not; isn't it?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to lend; to loan; to rent out; to hire out
two persons; two people; pair; couple
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
swindler; fraudster; trickster; con man
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture