enterprise; business; company; corporation
to palm off; to force a sale
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to betray; to turn traitor to; to double-cross
why; oh; no!; quit it!; stop!
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
policy; course; plan (of action); magnetic needle
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to be responsible for; to bear the responsibility of
making practical; making useful; implementing
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
toy; (person or thing treated as a) plaything
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
present; gift; to give a present or gift
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
genuine article; real thing; real deal