jpdb beta

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

or; or else

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

8

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

however

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

13

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

7

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

in the same way as; just like

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

isn't that right?

5

cooperation; collaboration

1

but; however; although

7

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

annoying; noisy; strict

1

why?; what for?; how?; by what means?

7

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

19

difference; variation; difference

1

to feel; to sense; to experience

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

7

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

back; behind; rear

3

someone; somebody

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

13

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1