bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to inherit; to succeed; to take over
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
having an ancient and honorable origin
to be taught; to learn; to take lessons in
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
war; fighting; fierce competition
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
alone; by oneself; on one's own
stealthily; secretly; in secret
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
and yet; though; when; in spite of
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
body; torso; trunk; build; physique; health
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
room; chamber; apartment; flat; stable
to lock up; to shut up; to imprison
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fish-shaped pancake filled with bean jam
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate