alone; by oneself; on one's own
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
at least; at most; (even) just
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
why; oh; no!; quit it!; stop!
girl; daughter; baby girl; young woman
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
please (give me); please (do for me)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
suit (clothing); suit (playing cards)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
company; corporation; workplace
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
store; shop; establishment; restaurant
number one; first; best; most; game; round
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
don't you think?; indicates question
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
distinction; differentiation; classification
leaving work (office, school) early
immediately; right away; at once; instantly
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
lonely; lonesome; solitary; desolate
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
place; spot; address; district; area; one's house; point
just right (time, size, length, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly