to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
long ago; already; a long time ago
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
boy; juvenile; young boy; youth; lad
for oneself; for one's own sake; on one's own account
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
come; come now; well; who knows; well now; let's see
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
figure; form; appearance; dress; state; condition
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
now; the present time; just now; another; more
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
somehow; how; in what way; why; what kind of
looking pale; looking unwell
I see; that's right; indeed
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
while; during; while; although; all; both
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
drawn-out (protracted) war or contest
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
failure; mistake; blunder
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
arm; skill; efforts; ability
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point