clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
all; entire; whole; altogether
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
perhaps; probably; generous; many; much
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
on the contrary; rather; all the more; instead
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
murder; killing; murderer
to smell; to smell of; to have a smell
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
don't you think?; indicates question
rather; sooner; preferably
willingly; voluntarily; on one's own accord
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
like; similar to; as with; in the same way
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
sentry box; guardhouse; guard lodge; (Edo period) police box
changing clothes; change of clothes
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
he; she; that person; (arch.) you
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?