new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
now; the present time; just now; another; more
(an individual's) way of playing mahjong; mahjong tactics
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
(playing) a game of go, shogi or chess, etc.
to look forward to something
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
have no choice; there is nothing but; no more than
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
myself; yourself; I; me; you
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
history of; experience of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
strength; power; proficiency; ability
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
region; limits; stage; level
to reach; to get to; to arrive at
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
well then ...; in that situation; in which case
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
start; commencement; beginning; initiation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to win through (e.g. to finals); to advance