class-A; A class; A grade
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
so-so; passable; now, now; my, my
place; spot; address; district; area; one's house; point
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
particularly; especially; in particular; expressly
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
whitecaps; white-crested waves; thief
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
recovery; rescue; recapture
figure; form; appearance; dress; state; condition
Naniwa (former name for Osaka region)
evening; last night; yesterday evening
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
hibernation; staying indoors during winter
noon; midday; daytime; lunch
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
somewhere; anywhere; in some respects
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
now; the present time; just now; another; more
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!