jpdb beta

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

12

one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)

1

enemy camp; enemy line

1

all; entire; whole; altogether

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

strategy meeting; council of war

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

(one) letter; (one) character

3

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

6

meaning; called; said

1

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

6

beginning; outset; first; onset

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

8

to do

2

immediately; right away; at once; instantly

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

10

remnant; residue; remaining; left-over

1

two characters; name

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

3

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

great mountain; large mountain

1

six; 6

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

4

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

striped mullet (Mugil cephalus); redlip mullet (Chelon haematocheilus)

2

start; beginning

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

4

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

4

big gamble; big plunge; big mountain

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

five; 5

1

touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

2

if it's the case

1

how; in what way; how about

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

7

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

to have the nerve to

1

-ness; indicates assertion; come; come now

8

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1