if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be interested in; to take an interest in; to care about
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be found; to be discovered
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
numerator; molecule; member; element
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to concern; to be related
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
example; exercise (for the reader)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
each (person); everyone; individual; respective
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
please (give me); please (do for me)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
(social) position; status
suffix for familiar person
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess