for a short while; for a brief period; soon; in a short while
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in that way; thus; so; so?
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
already; now; no longer; not any more
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
how many years; how long; what year
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
don't you think?; indicates question
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to pass (of time); to elapse
this sort of; this kind of; like this; such
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
two persons; two people; pair; couple
face; visage; look; expression; honor; honour
mountains and rivers; natural surroundings
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
family; members of a family
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
if so; in that case; in that situation
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
house; residence; family; household; lineage; family name
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
everyone; everybody; all; everything; all
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop