to take refuge in; to succeed in running away
only; merely; but; no more than
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
listen!; you see; mind you; remember
light; illumination; glow; lamp; light
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
body; torso; trunk; build; physique; health
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
that child; that kid; that boy; (arch.) you
immediately; right away; at once; easily; readily
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance