jpdb beta

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

17

Hamburg steak; hamburger steak

7

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

6

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

piece; fragment; one (object)

1

plate; dish

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

7

chopsticks

1

spoon

1

clay

11

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

really; truly

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

7

recently; lately; these days; nearest; closest

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

tidying up; finishing

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

oh; ah

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

8

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

-ness; indicates assertion; come; come now

6

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

isn't that right?

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

hey; say; look

2

now; soon; already; yet; further; more

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

number of times

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

6

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

oh; yes; huh?; hm?

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8