ghost; specter; spectre; apparition; phantom
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to; for; in order to; for; as for; regarding
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
soon; shortly; before long; nearly; almost
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
snake; serpent; large snake
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
public safety; public welfare
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
vomit; spew; puke; confessing
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hey; you; hey; hey; hold on; yo