jpdb beta

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

together (with); at the same time; in a lump

1

family; members of a family

3

research establishment; research institute; laboratory

1

to face; to go towards; to head towards

1

secret weapon

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

art; technique; means; way; trick; trap

2

Rosenthal

3

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

3

to beg; to ask; to request; to invite

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

to be helpful; to be useful

7

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

one way or another; in many ways; in various ways

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

6

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

cut-in (printing); insertion; inclusion; built-in; predefined; embedded (e.g. software)

1

participation; joining; entry; adherence

1

retort; back talk; backchat

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

to be silent; to say nothing

2

we

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

safety device

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

younger sister

3