jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

each other; one another

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

oh!; oh?; my!

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to wipe; to dry

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

to change one's clothes

1

belly; abdomen; stomach

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

leftovers (esp. food); remnants

1

suffix for familiar person

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

now; soon; already; yet; further; more

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

-years-old

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

personal pupil

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to pick up; to find; to gather

2

since then; from that time; ever since

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

to live; to get along; to spend (time)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

since; henceforth

1

soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the Tang dynasty

1

to volunteer; to undertake a challenge

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

of course; certainly; naturally

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

(a) little; somewhat; somehow

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

was; were

4

master; teacher; stable master

1

really; truly

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1