one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
proposal; proposition; suggestion
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
clumsiness; awkwardness; ineptitude
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
trouble; bother; annoyance
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
weave; weaving; woven item
meaning; significance; sense
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
easy; simple; there's no way that ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
by myself; in person; by oneself
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
myself; yourself; I; me; you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
rice plant (Oryza sativa)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly