jpdb beta

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

Selkie

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

myself; yourself; I; me; you

5

everyone

2

honorific/polite/humble prefix

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

troublesome; bothersome

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

listen!; you see; mind you; remember

1

how old?; what age?

1

this year

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

good morning

2

to be

1

feeling; mood

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

Sleigh

3

Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

3

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

observation; survey; watching

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

fellows; comrade; colleague; one's equal

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

How do you do?; I am glad to meet you

2

Stroud

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

don't worry about it; forget about it

1

Innis

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

we; us

1

institute; academy

1

person

2

college; courage

8