jpdb beta

incident; affair; happening; event

1

to keep secret; to conceal

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

33

this sort of; this kind of; like this; such

2

thought

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

use; utilization; utilisation; application

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

16

I see; that's right; indeed

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

arm; skill; efforts; ability

2

who

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

you

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

only; nothing but

2

incompetent

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

adds force or indicates command

3

master; teacher; stable master

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

I; me; you; manservant

7

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

to talk; to chat; to chatter

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

but; however; although

6

stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

she; her; girlfriend

3