jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

10

chance; opportunity

1

now; the present time; just now; another; more

6

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

4

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

timing

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

preparation; arrangements

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

4

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to be (doing)

1

all; entire; whole; altogether

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

big; large; great

1

to speak; to say; to vocalize

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

(please) look; see; (please) try to do

2

that; those; the

3

two persons; two people; pair; couple

1

this sort of; this kind of; like this; such

7

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

(some) more; even more; longer; further

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

who

2

to escape; to run away

4