to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
looking; viewing; (please) try (to)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
the way back; the way home; return trip
to be worried; to be troubled
regret; repentance; remorse
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to tell (somebody) to (do something)
continuation; succession; series
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
human being; human; person; character (of a person)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
indicate reason; infers some protest
superstition; superstitious belief
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
a-ha-ha (laughing loudly)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
adds force or indicates command
you bastard!; you son of a bitch!
had better ...; had better not ...
telephone call; phone call; telephone (device); phone
soon; shortly; before long; nearly; almost
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour