should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
contradiction; inconsistency
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
what; how many; many; a lot of; several; a few
with the exception of; excepting; excluding
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
to be able to manage somehow or another
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
somewhere; anywhere; in some respects
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
above; up; top; summit; surface; before; previous
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
law; act; method; mood; dharma; law
art; technique; means; way; trick; trap
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
perhaps; likely; probably; I dare say
offering (e.g. to the gods); votive offering
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
product; produce; result; fruit
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
perhaps; probably; generous; many; much
boy; juvenile; young boy; youth; lad
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
now; the present time; just now; another; more
small quantity; little; little while; short distance
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier