as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
why?; what for?; how?; by what means?
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
I see; that's right; indeed
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(outward) looks; features; face; countenance; expression
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
very young; little; childish; immature
feeling; sense; impression
shrewd; astute; cunning; alert
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
scoundrel; rascal; villain
to; for; in order to; for; as for; regarding
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
genuine article; real thing; real deal
will; probably; may; I think; surely; I hope
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
should do; ought to do; must do
mutually; with each other; reciprocally; together
to discuss; to talk together
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
measure; step; dealing with; medical treatment
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
this sort of; of this kind; of the sort; such
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows