jpdb beta

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person

2

pulverization; pulverisation; smashing; demolishing

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

pence (monetary unit)

1

to show; to display

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

to repel; to drive away; to repulse; to reject

1

gin; jin

1

son; penis

2

Leo (constellation); the Lion

2

suffix appended to somebody else's family members

2

older sister

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

grim face; angry look

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

even if; even though; however; no matter how

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

16

older sister; lass; young lady

3

all; entire; whole; altogether

2

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

be; is

5

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

5

then; well; so; be; is

2

this evening; tonight

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

9

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

after all; because; but; even; too; as well

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

we; us

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

they; those guys

2