to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
nimono; food cooked by boiling or stewing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
how; in what way; how about; questionable
fellow; guy; thing; object; he; she
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to; for; in order to; for; as for; regarding
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
being good at cooking; good cook
so; like this; in this way
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
rather; sooner; preferably
house; residence; family; household; lineage; family name
wife; bride; (one's) daughter-in-law
strongly; violently; quickly; suddenly
to suit; to match; to become; to be like
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
traditional Japanese wedding ceremony (usu. at a shrine or temple)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)