mimesis; mimicry; camouflage
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
after having come this far; now that we've come this far
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(a) little; somewhat; somehow
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be completely boiled; to be boiled to a turn
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
body; physique; shape; form; substance; identity; field
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
surprise attack; sneak attack; foul play
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
what!; oh; what the heck; what the; damn
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
everyone; everybody; all; everything; all
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)