cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to lend; to loan; to rent out; to hire out
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
feeling; sense; impression
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
first of all; at once; right away; for now; for the time being
educational institution; school; academy; campus
Island; insula; island; islet
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
black; black go stone; guilt; guilty person
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to ascertain; to check; to make sure
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
tom yum goong (Thai soup dish)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument