subject; theme; homework; assignment; task; challenge
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to confess one's love; to profess one's feelings
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
original; primitive; primary; fundamental; raw
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
plotting (of maps); mapping; compilation
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
everyone; everybody; all; everything; all
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
heavenly; celestial; divine
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
transfer student; student changing schools
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
all the gods and goddesses; all the deities
the other day; a few days ago
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
imperial order; imperial decree
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully