time; hour; occasion; case; chance; opportunity
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
bento; Japanese box lunch
lunchbox made with loving care by one's wife
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
parting; separation; farewell
blur; blurred; indistinct
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
underground; unconventional; radical; shady
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
of no interest; not interested
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
the spitting image of; identical
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
highlight; best part; stunning; incredible; superb
to be peevish; to sulk; to pout
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
crime; criminal act; offence; offense
December; twelfth month of the lunar calendar
seventh day of the month; seven days
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
destination; whereabouts; future; prospects
educational institution; school; academy; campus
Island; insula; island; islet